slider
slider
slider
slider

Aktualności

dodano: 2020-06-24
Nasza szkoła znajduje się na obszarze tzw. "trójkąta turystycznego" i to stanowi pewne zobowiązanie wobec odwiedzających nas gości. Region już nieźle radzi sobie z obsługą turystów z zagranicy, ale zauważyliśmy, że można zrobić w tej kwestii trochę więcej. Tak powstał tłumaczeniowy projekt 'Our region as a tourist attraction' ("Nasz region - atrakcyjny dla turystów"), na którym korzysta aż pięć stron: region, atrakcja turystyczna, uczniowie, nauczyciel i zagraniczny gość. Park Labiryntów i Miniatur w Rąblowie to pierwszy, otwierający projekt punkt na liście.
31 uczniów i uczennic z różnych roczników I LO "wzięło na warsztat" opisy 49 budowli architektury drewnianej, w większości jeszcze obecnych na Lubelszczyźnie, a w Parku zachowanych jako urokliwe drewniane miniatury. Przetłumaczenie zawiłej historii i technicznych szczegółów konstrukcji budynków na język angielski uczyniło Park i region bardziej dostępnym dla turystów z zagranicy, uczniom dało cenną możliwość sprawdzenia się w sztuce przekładu i poznania specjalistycznego słownictwa, a nauczycielowi potrzebne urozmaicenie w pracy.
dodano: 2020-06-22
Cyfrowa wymiana uczniów? Tak, ten rok służył nowatorskim rozwiązaniom, a nawet je wymusił. GlobalGoals to program edukacji ekologicznej, realizowany w I LO we współpracy z Da Vinci College w holenderskim Purmerend w formie "digital exchange" czyli wymiany cyfrowej. Do Projektu przystąpiło 25 uczniów klas pierwszych i drugich. Polscy i holenderscy uczestnicy wymiany nawiązali kontakt korespondencyjny, by wspólnie zgłębiać naturę najpilniejszych problemów ekologicznych, wspólnie wymyślić nietypowe rozwiązania do natychmiastowego wdrożenia i metody uświadamiania potrzeby działania na globalną skalę. Czas jest ku temu najwyższy. Wszyscy już doskonale wiemy, co zagraża ekosystemom, wiemy, jak nie szkodzić, ale od wiedzy czas już przejść do działania. Tymczasem wciąż lekkomyślnie popełniamy te same katastrofalne w skutkach błędy. Nadzieja w młodych - w ich bezkompromisowości i pomysłowości w walce o świat, w którym chcą w miarę zdrowo i bezpiecznie żyć. Program GlobalGoals temu właśnie ma służyć. Rozpoczęta w roku szkolnym 2019/2020 współpraca będzie kontynuowana w roku następnym. Chętnych-nieobojętnych na ekologiczne zmagania w języku angielskim - zapraszamy do projektu. 
Katarzyna Dytkowska
dodano: 2020-06-22

Harmonogram zakończenia roku szkolnego 2019/2020 ( 26 czerwca 2020)

dodano: 2020-06-20
Z prac konkursowych - " Czartorych - będziesz nim oczarowany. Mój Czartorych" powstał uczniowski film promocyjny naszego LO, który wam prezentujemy. Uczestnicy popisali się oryginalnością wykonania, pomysłowością ujęcia tematu oraz okazali się mieć duże poczucie humoru :) Dlatego pierwsze miejsce ex aequo zajęli: Aleksandra Góra z kl.1bn (praca plastyczna), Gabriela Milde z kl.2d (piosenka), Jan Grudzień z kl.1cn (film) i Paweł Barcicki z kl.1dn (wiersz). Zwycięzcom gratulujemy, zaś wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy za udział! 
dodano: 2020-06-10

'The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams'
Eleanor Roosevelt 

Dziś egzaminy z języka angielskiego, o którym żartobliwie mówimy tu, że nie jest już językiem obcym. Maturzyści sprawdzą swoje umiejętności rozumienia tekstów mówionych, czytanych, znajomość struktur leksykalno-gramatycznych oraz umiejętność pisania tekstów formalnych i nieformalnych.

Trzymamy kciuki - we'll be keeping our fingers crossed for you!

'Let your soul stand cool and composed before a million universes'
Walt Whitman.

Katarzyna Dytkowska

dodano: 2020-06-08

Doczekaliśmy się! Pierwszy dzień egzaminu maturalnego, dzisiaj język polski.

Trzymamy za Was kciuki i życzymy powodzenia!

Strony